Почему сканер пишет по английски? Что такое ABS, PCM, EPS и пр.?


  • Несмотря на то, что интерфейс приложения сканеров LAUNCH русифицирован, многие общепринятые специальные термины пишутся традиционно на английском языке.
  • Если Вы профессионал в диагностике, то такие понятия, как:
    • PCM: Powertrain Control Module
    • TCM: Transmission Control Module
    • ABS/DSC: Anti-lock Brake Module/Dynamic Stability Control
    • ABS/TCS: Anti-lock Brake Module/Traction Control System
    • ACM: Audio Control Module
    • BCM: Body Control Module
    • EPS: Electronic Controlled Power Steering
    • GEM: Generic Electronic Module
    • IC: Instrument Cluster
    • NAV: Navigation Controller
    • PAM: Parking Aid Module
    • RCM: Restraint Control Module
    • EATC: Electronic Automatic Temperature Control
    • HVAC: Heating, Ventilation and Air Conditioning
    • PATS: Passive Anti Theft System
      наверняка Вам знакомы.
  • Но для новичка стоит сделать некоторое пояснение:
    • Любой, даже самый дорогой сканер, является лишь инструментом в руках мастера, он не может автоматически научить владельца диагностике.
    • Опыт и багаж знаний, в том числе и терминологии, накапливаются постепенно в процессе работы.
    • Поэтому, для освоения сложных аббревиатур, мы рекомендуем обращаться к специальной литературе, например к широко известным базам Autodata или Motordata.